2 Samuel 5:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja David oli kolmenkymmenen ajastaikainen tullessansa kuninkaaksi, ja hän hallitsi neljäkymmentä ajastaikaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuninkaaksi tullessaan Daavid oli kolmikymmenvuotias, ja hän hallitsi neljäkymmentä vuotta:
Finnish FINRK
Daavid oli kolmenkymmenen vuoden ikäinen tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi neljäkymmentä vuotta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavid oli kolmenkymmenen vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi ja hallitsi neljäkymmentä vuotta.
finnish
Daavid oli kolmenkymmenen vuoden vanha tullessaan kuninkaaksi jahallitsi neljäkymmentä vuotta.