2 Samuel 6:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin ne, jotka Herran arkkia kantoivat, olivat käyneet kuusi askelta, niin uhrattiin härkä ja lihava lammas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Herran arkun kantajat olivat astuneet kuusi askelta, Daavid uhrasi sonnin ja syöttövasikan.
Finnish FINRK
Kun Herran arkun kantajat olivat astuneet kuusi askelta, Daavid uhrasi härän ja syöttövasikan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Herran arkin kantajat olivat astuneet kuusi askelta, hän uhrasi härän ja juottovasikan.
finnish
Kun Herran arkin kantajat olivat astuneet kuusi askelta, uhrasi hänhärän ja juottovasikan.