2 Thessalonians 2:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ettekö te muista, että minä teidän tykönänne ollessani näitä jo teille sanoin?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Muistattehan, että puhuin teille tästä jo silloin kun olin luonanne.
Finnish FINRK
Ettekö muista, että puhuin teille tästä, kun vielä olin luonanne?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ettekö muista, että sanoin tämän teille, kun vielä olin luonanne?
finnish
Ettekö muista, että minä, kun vielä olin teidän tykönänne, sanoin tämän teille?