2 Thessalonians 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja että me häijyistä ja pahoista ihmisistä pelastettaisiin; sillä ei usko ole joka miehen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Rukoilkaa myös, että varjeltuisimme pahoilta ja kelvottomilta ihmisiltä; kaikkihan eivät usko.
Finnish FINRK
ja että pelastuisimme pahoista ja kelvottomista ihmisistä; kaikkihan eivät usko.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja jotta pelastuisimme nurjista ja pahoista ihmisistä, sillä usko ei ole kaikkien.
finnish
ja että me pelastuisimme nurjista ja häijyistä ihmisistä; sillä usko ei ole joka miehen.