2 Timothy 2:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kärsi vaivaa niinkuin luja Jesuksen Kristuksen sotamies.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kärsi sinäkin vaivaa niin kuin Kristuksen Jeesuksen kelpo sotilas.
Finnish FINRK
Kärsi vaivaa niin kuin Kristuksen Jeesuksen hyvä sotilas.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kärsi siis kovia kuin jalo Kristuksen Jeesuksen sotilas.
finnish
Kärsi vaivaa niinkuin ainakin jalo Kristuksen Jeesuksen sotamies.