Acts 13:51 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta he pudistivat tomun jaloistansa heidän päällensä, ja tulivat Ikonioon.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Paavali ja Barnabas todisteeksi heitä vastaan pudistivat kaupungin pölyt jaloistaan ja siirtyivät Ikonioniin.
Finnish FINRK
Silloin he pudistivat tomun jaloistaan heitä vastaan ja menivät Ikonioniin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin he pudistivat tomun jaloistaan heitä vastaan ja menivät Ikonioniin.
finnish
Niin he pudistivat tomun jaloistansa heitä vastaan ja menivät Ikonioniin.