Acts 14:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he kutsuivat Barnabaan Jupiteriksi ja Paavalin Merkuriukseksi; sillä hän oli sanansaattaja.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He kutsuivat Barnabasta Zeukseksi, Paavalia taas Hermekseksi, koska hän oli heistä kahdesta se, joka puhui.
Finnish FINRK
He kutsuivat Barnabasta Zeukseksi ja Paavalia Hermekseksi, koska hän oli se, joka puhui.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He sanoivat Barnabasta Zeukseksi ja Paavalia Hermeeksi, koska hän puhui.
finnish
Ja he sanoivat Barnabasta Zeukseksi ja Paavalia Hermeeksi, koska hän oli se, joka puhui.