Acts 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sen kaupungin väki erkani: muutamat pitivät Juudalaisten kanssa, ja muutamat apostolien kanssa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kaupungin väki jakautui kahtia: toiset olivat juutalaisten, toiset apostolien puolella.
Finnish FINRK
Kaupungin väki jakaantui: toiset olivat juutalaisten, toiset apostolien puolella.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kaupungin väestö jakaantui: toiset olivat juutalaisten puolella, toiset taas apostolien puolella.
finnish
Ja kaupungin väestö jakaantui: toiset olivat juutalaisten puolella, toiset taas apostolien puolella.