Acts 15:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Barnabas neuvoi kanssansa ottamaan Johannesta, joka Markukseksi kutsuttiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Barnabas halusi ottaa mukaan myös Johanneksen, jota kutsuttiin Markukseksi,
Finnish FINRK
Barnabas tahtoi ottaa mukaan myös Johanneksen, jota kutsuttiin Markukseksi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Barnabas tahtoi ottaa mukaan Johanneksenkin, jota sanottiin Markukseksi.
finnish
Mutta Paavali katsoi oikeaksi olla ottamatta häntä mukaan, koska hän oli luopunut heistä Pamfyliassa eikä ollut heidän kanssaan lähtenyt työhön.