Acts 19:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta kuin Paavali tahtoi kansan sekaan mennä, niin ei opetuslapset häntä laskeneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Paavali halusi mennä kokouspaikalle, mutta opetuslapset estivät häntä.
Finnish FINRK
Kun Paavali tahtoi mennä kansanjoukkoon, opetuslapset eivät sallineet sitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Paavali tahtoi mennä kansanjoukkoon, opetuslapset eivät sallineet sitä.
finnish
Ja kun Paavali tahtoi mennä kansanjoukkoon, eivät opetuslapset sitä sallineet.