Acts 20:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja suuri itku tuli heille kaikille ja lankesivat Paavalin kaulaan ja suuta antoivat hänen,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kaikki itkivät ja syleilivät ja suutelivat häntä.
Finnish FINRK
Kaikki puhkesivat haikeaan itkuun ja heittäytyivät Paavalin kaulaan ja suutelivat häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He ratkesivat kaikki haikeasti itkemään ja lankesivat Paavalin kaulaan ja suutelivat häntä.
finnish
Ja he ratkesivat kaikki haikeasti itkemään ja lankesivat Paavalin kaulaan ja suutelivat häntä,