Acts 21:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja niiden päiväin jälkeen tulimme me valmiiksi ja menimme ylös Jerusalemiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Oltuamme Kesareassa jonkin aikaa varustauduimme matkaan ja lähdimme Jerusalemiin.
Finnish FINRK
Joidenkin päivien kuluttua me varustauduimme matkaan ja menimme ylös Jerusalemiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niiden päivien kuluttua valmistauduimme matkaan ja menimme ylös Jerusalemiin.
finnish
Niiden päivien kuluttua me hankkiuduimme ja menimme ylös Jerusalemiin.