Acts 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mikä siis on? Kaiketi pitää kansan tuleman kokoon; sillä heidän pitää saaman tietää sinun tulleeksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä siis tehdä? Varmastikin he saavat kuulla, että olet täällä.
Finnish FINRK
Mitä tehdä? Joka tapauksessa he saavat kuulla sinun saapuneen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mitä siis on tehtävä? Varmaankin on suuri joukko kokoontuva, sillä he saavat kuulla sinun tulleen.
finnish
Mitä siis on tehtävä? Varmaankin on suuri joukko kokoontuva, sillä he saavat kuulla sinun tulleen.