Acts 23:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin ylimmäinen pappi Ananias käski niitä, jotka läsnä seisoivat, lyödä häntä vasten suuta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin ylipappi Ananias käski Paavalin vieressä seisovia miehiä iskemään häntä suulle.
Finnish FINRK
Silloin ylipappi Ananias käski vieressä seisovia lyömään häntä suulle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta ylipappi Ananias käski lähellä seisovia lyömään häntä vasten suuta.
finnish
Mutta ylimmäinen pappi Ananias käski lähellä seisovia lyömään häntä vasten suuta.