Acts 23:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta ne, jotka läsnä seisoivat, sanoivat: kiroiletko sinä ylimmäistä Jumalan pappia?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vieressä seisovat miehet sanoivat: "Herjaatko sinä Jumalan ylipappia?"
Finnish FINRK
Ne, jotka seisoivat vieressä, sanoivat: ”Herjaatko sinä Jumalan ylipappia?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin ne, jotka seisoivat lähellä, sanoivat: "Solvaatko sinä Jumalan ylipappia?"
finnish
Niin ne, jotka seisoivat lähellä, sanoivat: "Herjaatko sinä Jumalan ylimmäistä pappia?"