Acts 26:30 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuin hän nämät sanonut oli, nousi kuningas ylös, ja maanvanhin, ja Bernise, ja jotka heidän kanssansa istuneet olivat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Silloin kuningas nousi, samoin maaherra ja Berenike sekä koko heidän seurueensa.

Finnish FINRK

Silloin kuningas nousi, samoin maaherra sekä Bernike ja ne, jotka istuivat heidän kanssaan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuningas nousi, samoin maaherra ja Bernike sekä ne, jotka istuivat heidän kanssaan.

finnish

Niin kuningas nousi ja maaherra ja Bernike sekä ne, jotka istuivat heidän kanssansa.