Acts 27:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin me sieltä laskimme ulos, niin me purjehdimme Kyprin ohitse, että vastatuulet olivat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lähdettyämme sieltä merelle purjehdimme vastatuulen takia Kyproksen suojaan,
Finnish FINRK
Lähdettyämme sieltä merelle purjehdimme vastatuulen takia Kyproksen suojaan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sieltä laskeuduttuamme merelle purjehdimme Kyproksen suojaan, koska tuulet olivat vastaiset.
finnish
Ja sieltä laskettuamme merelle purjehdimme Kypron suojaan, koska tuulet olivat vastaiset.