Acts 28:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuin he terveinä päässeet olivat, tunsivat he, että se luoto Meliteksi kutsutaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Päästyämme turvaan saimme tietää, että saari oli Malta.
Finnish FINRK
Pelastumisemme jälkeen saimme tietää, että saaren nimi oli Melite.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun olimme pelastuneet, saimme tietää, että saaren nimi oli Melite.
finnish
Kun olimme pelastuneet, niin me sitten saimme tietää, että saaren nimi oli Melite.