Acts 28:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Kuin siis se oli tehty, tulivat myös muut sairaat siitä luodosta, ja parannettiin,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tämän jälkeen tulivat saaren muutkin sairaat Paavalin luo, ja he saivat avun vaivoihinsa.

Finnish FINRK

Kun tämä oli tapahtunut, tulivat muutkin saarella olevat sairaat, ja heidät parannettiin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun tämä siis oli tapahtunut, muutkin saarella olevat sairaat tulivat, ja heidät parannettiin.

finnish

Kun tämä oli tapahtunut, tulivat muutkin sairaat, mitä saarella oli, ja heidät parannettiin.