Acts 5:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta kuin he nämät kuulivat, kävi se lävitse heidän sydämensä, ja he pitivät neuvoa tappaaksensa heitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämän kuullessaan neuvoston jäsenet olivat pakahtua raivosta ja aikoivat tappaa heidät.
Finnish FINRK
Tämän kuullessaan neuvoston jäsenet raivostuivat ja tahtoivat tappaa heidät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun he sen kuulivat, se viilsi heidän sydäntään, ja he tahtoivat tappaa heidät.
finnish
Kun he sen kuulivat, viilsi se heidän sydäntänsä, ja he tahtoivat tappaa heidät.