Amos 1:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan minä tahdon tulen Tyron muuriin lähettää, jonka pitää kuluttaman hänen huoneensa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen tähden minä sinkoan tulen Tyroksen muureihin, ja se nielee kaupungin palatsin.
Finnish FINRK
minä lähetän Tyyron muurille tulen, ja se kuluttaa kaupungin palatsit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja lähetän tulen Tyyron muuriin ja se kuluttaa sen palatsit.
finnish
sentähden minä lähetän tulen Tyyron muuria vastaan, ja se kuluttaasen palatsit.