Amos 5:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä vihaan ja hylkään teidän juhlapäivänne, en myös tahdo haistaa teidän uhrianne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Minä vihaan teidän juhlianne, minä inhoan niitä, minä en voi sietää juhlakokouksianne.
Finnish FINRK
Minä vihaan, minä halveksin teidän juhlianne enkä mielly teidän juhlakokouksiinne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vihaan ja inhoan juhlianne enkä mielly juhlakokouksiinne.
finnish
Minä vihaan, minä halveksin teidän juhlianne enkä mielisty teidänjuhlakokouksiinne.