Amos 7:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja älä Betelissä enään ennusta; se on kuninkaan pyhä sia ja valtakunnan huone.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Betelissä et enää profetoi. Tämä on kuninkaan pyhäkkö ja valtakunnan temppeli!"
Finnish FINRK
Mutta Beetelissä et enää saa ennustaa, sillä se on kuninkaan pyhäkkö ja valtakunnan temppeli.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Beetelissä et enää profetoi, sillä tämä on kuninkaan pyhäkkö ja valtakunnan temppeli."
finnish
Mutta Beetelissä älä ennusta enää, sillä se on kuninkaan pyhäkkö javaltakunnan temppeli."