Colossians 3:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja pukekaat päällenne uusi, joka hänen tuntemiseensa uudistetaan, hänen kuvansa jälkeen, joka sen luonut on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja pukeutuneet uuteen, joka jatkuvasti uudistuu oppiakseen yhä paremmin tuntemaan Luojansa ja tullakseen hänen kaltaisekseen.
Finnish FINRK
ja pukeutuneet uuteen, joka uudistuu tietoon, Luojansa kuvan mukaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja pukeutuneet uuteen, joka uudistuu tietoon, Luojansa kuvan mukaan.
finnish
ja pukeutuneet uuteen, joka uudistuu tietoon, Luojansa kuvan mukaan.