Colossians 3:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kaikki, mitä te teette, se tehkäät sydämestänne, niinkuin Herralle ja ei ihmisille,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mitä teettekin, tehkää se täydestä sydämestä, niin kuin tekisitte sen Herralle ettekä ihmisille.
Finnish FINRK
Mitä teettekin, tehkää se sydämestänne niin kuin Herralle eikä ihmisille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki, mitä teettekin, tehkää sydämestänne, kuin Herralle eikä ihmisille,
finnish
Kaikki, mitä teette, se tehkää sydämestänne, niinkuin Herralle eikä ihmisille,