Colossians 3:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älkäät valehdelko keskenänne, ja riisukaat pois teistänne vanha ihminen tekoinensa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää valehdelko toisillenne. Olettehan riisuneet yltänne vanhan minänne kaikkine tekoineen
Finnish FINRK
Älkää puhuko valhetta toisistanne. Olettehan riisuneet pois vanhan ihmisen tekoineen
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älkää valehdelko toisillenne, te, jotka olette riisuneet pois vanhan ihmisen tekoineen
finnish
Älkää puhuko valhetta toisistanne, te, jotka olette riisuneet pois vanhan ihmisen tekoinensa