Daniel 11:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja niin hän jälleen palajaa maansa linnoihin ja loukkaa itsensä ja lankee, ettei häntä enään löydetä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin Pohjoisen kuningas kääntyy oman maansa linnoituksia ja temppeliä vastaan, mutta hän sortuu, eikä häntä enää ole.
Finnish FINRK
Silloin hän kääntyy kohti oman maansa linnoituksia mutta kompastuu ja kaatuu, eikä häntä enää ole.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin hän kääntyy oman maansa linnoituksiin, mutta kompastuu ja kaatuu, eikä häntä enää ole.
finnish
Silloin hän kääntyy oman maansa linnoituksiin, mutta kompastuu jakaatuu, eikä häntä enää ole.