Daniel 11:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin he niin kaatuvat, tapahtuu heille kuitenkin vähä apua. Mutta monta menevät heidän tykönsä petollisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Keskellä sortoa he saavat apua, mutta vain vähän, ja monet liittyvät heihin petollisesti.
Finnish FINRK
Mutta keskellä sortoa heitä vähän autetaan, ja monet liittyvät heihin liehakoiden.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta keskellä sortoa heille suodaan vähäksi aikaa menestystä, ja monet liittyvät heihin teeskennellen.
finnish
Ja keskellä sortoa heille suodaan pieni menestys, ja monet liittyvätheihin teeskennellen.