Daniel 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja monta, jotka maan tomussa makaavat, heräävät, muutamat ijankaikkiseen elämään, ja muutamat ijankaikkiseen pilkkaan ja häpiään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Monet maan tomussa nukkuvista heräävät, toiset ikuiseen elämään, toiset häpeään ja ikuiseen kauhuun.
Finnish FINRK
Monet maan tomussa nukkuvista heräävät, toiset iankaikkiseen elämään, toiset häpeään ja iankaikkiseen kauhuun.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Monet maan tomussa nukkuvista heräävät, toiset iankaikkiseen elämään, toiset häpeään ja iankaikkiseen kauhuun.
finnish
Ja monet maan tomussa makaavista heräjävät, toiset iankaikkiseenelämään, toiset häpeään ja iankaikkiseen kauhistukseen.