Daniel 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin vihastui kuningas sangen suuresti, ja käski kaikki viisaat Babelissa tapettaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämän kuultuaan kuningas suuttui ja vihastui kovin ja käski surmata kaikki Babylonian viisaat.
Finnish FINRK
Tämän kuultuaan kuningas suuttui, vimmastui kovin, ja käski surmata kaikki Baabelin viisaat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tästä kuningas suuttui ja vihastui kovin ja käski tappaa kaikki Baabelin viisaat.
finnish
Tästä kuningas suuttui ja julmistui kovin ja käski tappaa kaikkiBaabelin viisaat.