Daniel 2:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän muuttaa ajat ja hetket; panee pois kuninkaat ja asettaa kuninkaat; hän antaa viisaille viisauden ja ymmärtäväisille taidon ja ymmärryksen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antaa muuttua aikojen ja hetkien, hän suistaa kuninkaat vallasta ja nostaa kuninkaat valtaan, antaa viisaille viisauden ja ymmärtäväisille tiedon.
Finnish FINRK
Hän muuttaa ajat ja hetket, hän syöksee kuninkaat vallasta ja nostaa kuninkaat valtaan. Hän antaa viisaille viisauden ja ymmärtäväisille ymmärryksen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän muuttaa ajat ja hetket, hän syöksee kuninkaat vallasta ja korottaa kuninkaat valtaan, hän antaa viisaille viisauden ja taidollisille ymmärryksen.
finnish
Hän muuttaa ajat ja hetket, hän syöksee kuninkaat vallasta jakorottaa kuninkaat valtaan, hän antaa viisaille viisauden jataidollisille ymmärryksen.