Daniel 3:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, meidän Jumalamme, jota me kunnioitamme, taitaa meitä kyllä auttaa tulisesta pätsistä, niin myös sinun kädestäs pelastaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumala, jota me palvelemme, pystyy pelastamaan meidät tulisesta uunista, ja hän voi pelastaa meidät myös sinun käsistäsi, kuningas.
Finnish FINRK
Jos käy niin kuin olet sanonut, voi meidän Jumalamme, jota me palvelemme, kyllä pelastaa meidät tulisesta pätsistä, ja hän pelastaa myös sinun käsistäsi, kuningas.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos niin käy, voi Jumalamme kyllä pelastaa meidät tulisesta pätsistä, ja hän pelastaa myös sinun kädestäsi, kuningas.
finnish
Jos niin käy, voi meidän Jumalamme kyllä pelastaa meidät tulisestapätsistä, ja hän pelastaa myös sinun kädestäsi, kuningas.