Daniel 3:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja käski väkeviä miehiä, jotka hänen sotajoukossansa olivat, sitomaan Sadrakia, Mesakia ja Abednegoa ja tuliseen pätsiin heittämään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja hän käski muutamien vahvojen sotilaittensa sitoa Sadrakin, Mesakin ja Abed-Negon ja heittää heidät uuniin.
Finnish FINRK
Sitten hän käski sotajoukkonsa vahvimpien miesten sitoa Sadrakin, Meesakin ja Abed-Negon ja heittää heidät tuliseen pätsiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän käski sotajoukkonsa väkevimpien miesten sitoa Sadrakin, Meesakin ja Abednegon ja heittää heidät tuliseen pätsiin.
finnish
Ja hän käski sotajoukkonsa väkevimpien miesten sitoa Sadrakin,Meesakin ja Abednegon ja heittää heidät tuliseen pätsiin.