Daniel 4:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H3:31) Kuningas Nebukadnetsar kaikille kansoille, sukukunnille ja kielille, jotka asuvat kaikessa maassa: Teille olkoon paljon rauhaa!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H3:31)Kuningas Nebukadnessarin viesti kaikille maailman kansoille, kansakunnille ja kielille: "Kaikkinainen menestys teille!
Finnish FINRK
”Minä, Nebukadnessar, elin rauhassa talossani ja onnellisena palatsissani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Minä Nebukadnessar elin rauhassa huoneessani ja onnellisena palatsissani.
finnish
"Minä Nebukadnessar elin rauhassa huoneessani ja onnellisenapalatsissani.