Daniel 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H3:32) Minä näen sen hyväksi, että minä ilmoitan teille ne merkit ja ihmeet, jotka korkein JumaIa minulle tehnyt on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H3:32)Olen nähnyt hyväksi kertoa ne ennusmerkit ja ihmeet, jotka korkein Jumala on minulle näyttänyt.
Finnish FINRK
Minä näin unen, ja se kauhistutti minua. Unikuvat, joita minulla oli vuoteessani, minun pääni näyt, pelästyttivät minut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin unen, ja se pelästytti minut. Unikuvat, joita minulla oli vuoteellani, pääni näyt, kauhistuttivat minua.
finnish
Minä näin unen, ja se peljästytti minut; ja unikuvat, joita minullaoli vuoteessani, minun pääni näyt, kauhistuttivat minut.