Daniel 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuningas Belsatsar teki kuuluisan pidon tuhannelle päämiehellensä, ja joi itsensä viinasta juovuksiin näiden tuhannen kanssa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas Belsassar järjesti suuret pidot tuhannelle ylimykselleen ja joi viiniä heidän kanssaan.
Finnish FINRK
Kuningas Beelsassar järjesti suuret pidot tuhannelle ylimykselleen, ja hän joi viiniä niiden tuhannen kanssa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas Belsassar laittoi suuret pidot tuhannelle ylimykselleen, ja hän joi viiniä näiden tuhannen edessä.
finnish
Kuningas Belsassar laittoi suuret pidot tuhannelle ylimyksellensä, jahän joi viiniä näiden tuhannen edessä.