Daniel 5:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sinä Belsatsar, hänen poikansa, et ole sydäntäs nöyryyttänyt, ehkäs kaikki kyllä ne tiesit;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Mutta sinä, Belsassar, joka olet hänen poikansa, et ole nöyrtynyt, vaikka olet kuullut kaiken tämän.
Finnish FINRK
Mutta sinä, hänen poikansa Beelsassar, et ole nöyryyttänyt sydäntäsi, vaikka tiesit kaiken tämän.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta sinä, hänen poikansa Belsassar, et ole nöyryyttänyt sydäntäsi, vaikka tämän kaiken tiesit;
finnish
Mutta sinä, hänen poikansa Belsassar, et ole nöyryyttänyt sydäntäsi,vaikka tämän kaiken tiesit;