Daniel 5:28 — Compare Translations

Finnish 1776

Peres; se on: Sinun valtakuntas on jaettu ja Mediläisille ja Persialaisille annettu.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

'U-farsin' merkitsee, että sinun valtakuntasi jaetaan ja annetaan meedialaisille ja persialaisille."

Finnish FINRK

peres: sinun valtakuntasi on jaettu ja annettu meedialaisille ja persialaisille.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Peres: sinun valtakuntasi on pirstottu ja annettu meedialaisille ja persialaisille."

finnish

Peres: sinun valtakuntasi on pirstottu ja annettu meedialaisille japersialaisille."