Daniel 6:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Daniel tuli voimalliseksi Dariuksen valtakunnassa ja Koreksen Persialaisen valtakunnassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja Daniel menestyi Dareioksen hallitessa ja sen jälkeen myös persialaisen Kyyroksen valtakunnassa. ihmishahmoisesta olennosta
Finnish FINRK
Hän pelastaa ja vapauttaa, hän tekee tunnustekoja ja ihmeitä taivaassa ja maan päällä, hän, joka pelasti Danielin leijonien kynsistä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän pelastaa ja vapahtaa, hän tekee tunnustekoja ja ihmeitä taivaassa ja maan päällä, hän, joka pelasti Danielin leijonien kynsistä."
finnish
Ja tämä Daniel oli korkeassa arvossa ja kunniassa Daarejaveksenvaltakunnassa sekä persialaisen Kooreksen valtakunnassa.