Daniel 7:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Hän sanoi näin: Neljäs peto on neljäs valtakunta maailmassa, joka on erinäinen kaikista valtakunnista. Se syö kaiken maan, tallaa ja turmelee sen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ja minulle vastattiin: -- Neljäs eläin tarkoittaa neljättä valtakuntaa, joka on syntyvä maailmaan. Se valtakunta on erilainen kuin muut valtakunnat, ja se syö koko maailman ja tallaa ja murskaa sen.

Finnish FINRK

Hän vastasi näin: ’Neljäs peto on neljäs valtakunta, joka syntyy maailmaan, erilainen kuin kaikki muut valtakunnat. Se syö koko maan, tallaa ja murskaa sen.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän vastasi näin: "Neljäs peto on neljäs valtakunta, joka syntyy maan päälle, erilainen kuin kaikki muut valtakunnat. Se syö kaiken maan ja tallaa ja murskaa sen.

finnish

Hän vastasi näin: "Neljäs peto on neljäs valtakunta, joka syntyymaan päälle, erilainen kuin kaikki muut valtakunnat. Se syö kaiken maanja tallaa ja murskaa sen.