Daniel 7:25 — Compare Translations

Finnish 1776

Hän puhuu Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhät ja rohkenee ajat ja lain muuttaa. Mutta he annetaan hänen käsiinsä yhdeksi hetkeksi ja monikahdoiksi ajoiksi ja puoleksi ajaksi.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Uhmaten hän puhuu Korkeinta vastaan, tuhoaa Korkeimman pyhiä ja pyrkii muuttamaan juhla-ajat ja lain. Korkeimman pyhät annetaan hänen armoilleen ajaksi, kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.

Finnish FINRK

Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja tuhoaa Korkeimman pyhiä. Hän tahtoo muuttaa ajat ja lain, ja ne annetaan hänen valtaansa ajaksi ja kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhiä. Hän pyrkii muuttamaan ajat ja lain, ja ne annetaan hänen käteensä ajaksi ja kahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.

finnish

Hän puhuu sanoja Korkeinta vastaan ja hävittää Korkeimman pyhiä. Hänpyrkii muuttamaan ajat ja lain, ja ne annetaan hänen käteensä ajaksi jakahdeksi ajaksi ja puoleksi ajaksi.