Daniel 7:6 — Compare Translations

Finnish 1776

Tämän jälkeen minä näin, ja katso, toinen peto oli pardin muotoinen. Hänellä oli neljä linnun siipeä hänen selässänsä, ja sillä pedolla oli neljä päätä, ja hänelle annettiin valta.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Vielä minä näin, että oli kolmaskin eläin, kuin pantteri, jolla oli neljä linnunsiipeä selässään, ja sillä eläimellä oli neljä päätä, ja sille annettiin valta.

Finnish FINRK

Tämän jälkeen näin vielä yhden pedon, kuin pantterin, ja sen selässä oli neljä linnunsiipeä. Tällä pedolla oli neljä päätä, ja sille annettiin valta.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Tämän jälkeen näin, ja katso, oli taas toinen peto, pantterin kaltainen, ja sen selässä oli neljä linnunsiipeä. Pedolla oli neljä päätä, ja sille annettiin valta.

finnish

Tämän jälkeen minä näin, ja katso, oli taas toinen peto, pantterinkaltainen, ja sen selässä oli neljä linnunsiipeä.Sillä pedolla olineljä päätä, ja sille annettiin valta.