Daniel 8:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kolmantena kuningas Belsatsarin valtakunnan vuotena näin minä Daniel näyn sen jälkeen, joka minulle ensin näkynyt oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas Belsassarin kolmantena hallitusvuotena tuli minulle, Danielille, jälleen näky, aikaisemmin näkemäni lisäksi.
Finnish FINRK
Kuningas Beelsassarin kolmantena hallitusvuotena minä näin näyn, sen näyn lisäksi, jonka olin aikaisemmin nähnyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuningas Belsassarin kolmantena hallitusvuotena minä, Daniel, näin näyn, sen jälkeen kun minulla jo ennen oli ollut näky.
finnish
Kuningas Belsassarin kolmantena hallitusvuotena näin minä, Daniel,näyn, senjälkeen kuin minulla jo ennen oli ollut näky.