Daniel 8:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän vastasi minua: Aamusta ehtoosen asti kaksituhatta ja kolmesataa päivää, niin pyhä jälleen vihitään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Toinen vastasi: "Niin kauan, että kaksituhatta kolmesataa iltaa ja aamua on kulunut; sitten nousee pyhäkkö taas kunniaan."
Finnish FINRK
Hän sanoi minulle: ”Vielä on kaksituhatta kolmesataa iltaa ja aamua; sitten pyhäkkö asetetaan oikeaan asemaansa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin hän sanoi minulle: "Kahtatuhatta kolmeasataa iltaa ja aamua. Sitten pyhäkkö asetetaan jälleen oikeuteensa."
finnish
Ja hän sanoi minulle: "Kahtatuhatta kolmeasataa iltaa ja aamua;sitten pyhäkkö asetetaan jälleen oikeuteensa".