Daniel 8:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta karvainen kauris on Grekan maan kuningas, ja se suuri sarvi hänen silmäinsä välillä on se ensimäinen kuningas.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Vuohipukki on Kreikan valtakunta, ja suuri sarvi sen otsassa on valtakunnan ensimmäinen kuningas.

Finnish FINRK

Pukki on Jaavanin kuningas. Suuri sarvi, joka sillä oli silmiensä välissä, on ensimmäinen kuningas.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta vuohipukki on Jaavanin kuningas, ja suuri sarvi, joka sillä oli keskellä otsaa, on ensimmäinen kuningas.

finnish

Ja kauris on Jaavanin kuningas, ja suuri sarvi, joka sillä olikeskellä otsaa, on ensimmäinen kuningas.