Deuteronomy 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin te vastasitte minua, sanoen: se on hyvä asia, josta puhut tehdäkses.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Te vastasitte minulle: 'Ehdotuksesi on hyvä.'
Finnish FINRK
Te vastasitte minulle: ’Se, mitä sinä ehdotat tehtäväksi, on oikein.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Te vastasitte minulle ja sanoitte: 'On hyvä, mitä ehdotat tehtäväksi.'
finnish
Te vastasitte minulle ja sanoitte: 'Se on hyvä, mitä sinä ehdotattehtäväksi'.