Deuteronomy 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä käskin teitä siihen aikaan kaikista, mitä teidän tekemän piti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin minä annoin teille ohjeet kaikesta, mitä teidän oli tehtävä.
Finnish FINRK
Minä annoin silloin teille ohjeet kaikesta, mitä teidän oli tehtävä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin annoin teille käskyt kaikesta, mitä teidän oli tehtävä.
finnish
Ja silloin minä annoin teille käskyt kaikesta, mitä teidän olitehtävä.