Deuteronomy 1:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ne menivät matkaansa, ja astuivat vuorelle, ja tulivat Eskolin ojaan asti, ja vakosivat sen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He lähtivät vuoristoon, tulivat Eskolinlaaksoon, Rypälelaaksoon, ja tutkivat maata.
Finnish FINRK
He lähtivät matkaan, nousivat vuoristoon ja tulivat Rypälelaaksoon. Vakoiltuaan maata
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä lähtivät ja nousivat vuoristoon ja tulivat Rypälelaaksoon ja vakoilivat maata.
finnish
Nämä lähtivät ja nousivat vuoristoon ja tulivat Rypälelaaksoon javakoilivat maata.