Deuteronomy 1:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä sanoin teille: älkäät hämmästykö, älkäät myös peljästykö heitä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Silloin minä sanoin teille: 'Älkää säikkykö älkääkä pelätkö heitä.
Finnish FINRK
Minä vastasin teille: ’Älkää kauhistuko älkääkä pelätkö heitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin minä vastasin teille: 'Älkää säikähtykö älkääkä pelätkö heitä.
finnish
Niin minä vastasin teille: 'Älkää säikähtykö älkääkä peljätkö heitä.