Deuteronomy 10:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ettäs myös pitäisit Herran käskyt ja hänen säätynsä, jotka minä käsken sinulle tänäpänä, että sinulle hyvin kävis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja että tarkoin noudatatte hänen käskyjään ja säädöksiään, jotka minä teille annan. Kun tämän teette, te menestytte.
Finnish FINRK
Noudata Herran käskyjä ja säädöksiä, jotka minä tänä päivänä sinulle annan, että menestyisit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
noudattaen Herran käskyjä ja säädöksiä, jotka minä sinulle tänä päivänä annan, että menestyisit.
finnish
noudattaen Herran käskyjä ja säädöksiä, jotka minä sinulle tänäpäivänä annan, että menestyisit.